英国一知名女装公司被“托管”，一知名玩具企业将破产

英国时尚女装连锁公司Internacionale想要依靠预先托管协议而“凤凰涅槃”，但玩具连锁公司Modelzone却不得不进入政府监管程序。有消息称，这两家公司在中国都有供应商，相关企业应密切关注其动态。

雨果网从英国《卫报》7月12日的报道中获悉，英国商业街女性时尚服饰连锁公司Internacionale，通过一个颇受争议的“预先托管”的协议而得以挽救，该公司因此而保存了1550个工作岗位。

据了解，Internacionale是一家出售折扣商品的连锁零售公司，该公司将继续运营114家店，但18家店已经关门。

相关数据显示，这家公司有1900万英镑的债务，包括来自公司最大投资者940万英镑的贷款。前任首席执行官Raj Sehgal，总经理Naresh Abrol和前财务总监 William Milton将担任公司所有人，预计在原来的地方经营新公司。

Sehgal是个身家1.3亿英镑的商人，在2008年从前所有人手里买下Internacionale公司，在2011年接管运营使其转亏为盈。在2010年以1.75亿英镑变卖掉位于南希尔兹的服装公司。

另据报道，英国的玩具连锁公司Modelzone因为在监管之后未能找到买家而被迫关闭。

Modelzone公司早前的扩张计划让其难以支付高额的租金。德勒公司管理员说，他们最近收到一些询价，但没有关于该公司的出价，预计未来几周将有47家门店要关闭。

Modelzone公司销售的产品从汽车模型到飞机和火车玩具，除非找到买家，不然它将从商业街完全消失，然而收购是极不可能的。公司的网站已经关闭，商店将继续促销剩下的库存。礼券依旧可以使用，但只能按面值的50%计算。Modelzone公司在2012年损失了75万英镑，在6月底支付季度租金那天之后没多久就进入到监管。

雨果网了解到，有消息称，上述两家英国公司均有从中国进口，相关企业应该密切关注其动态，避免造成损失。

另外，所谓预先托管（pre-pack administration），是指破产公司被托管以后，由托管人负责将该公司的全部资产整体出售。但如果公司在第二天重新开始，此时可能甚至连企业的名称都没有变更，但其债务却不复存在了。（编译：何志勇）