看不懂的“时尚”，一条污渍牛仔裤售价竟达425美元

美国连锁百货商店Nordstrom以425美元的价格出售泥浆牛仔裤。

这种裤子被称为“梭鱼直腿牛仔裤”，裤子上还附带了一些人造泥土结块。（目前还不清楚人造泥土块是什么材料制成的）大部分人造污垢都在牛仔裤的膝部、口袋和裆部。

CNN 发现，这些污垢是洗不掉的，因为它并不是真正的污垢。

有些从事底层工作的人则表示十分恼火。

其中包括前任电视台主播Mike Rowe，他在Facebook上表达了自己的不满，他这一条动态在4月26日上午被13500人分享，并被点赞31000多次。

他写道：“一条看起来像是一个从事社会下层工作的人穿的牛仔裤，然而事实却并不是这样。”

“让我们先抛开牛仔裤样式的问题，来关注一下他们的价格，再看一下描述。”Rowe写道：“‘Rugged Americana’现在就代表着‘沾满污渍的衣服’。这些污渍不是真正的污垢，这些人造污渍能令人幻想自己正在辛勤工作。”

他后来补充说：“这款牛仔裤并不是裤子。它们更不是时尚。这是富人们穿的裤子。”

人们在Twitter上快速地回应Rowe。

随后有人发Twitter回复道：“拜托！工人阶级是很吃香的好吗？”

“如果你想让自己看起来很落魄，我建议你穿上那些愚蠢的牛仔裤，”另一个Twitter用户表示。

“我丈夫有一条这样的牛仔裤，但是他却一直在从事汽车维修。” 另一条Twitter回复道。

这些玩笑被上传到了Nordstrom的网站，但已被删除。

网友表示：“这一定是个笑话吧。你们真的会卖沾满牛粪的牛仔裤吗？如果有，那一定是条奢华版牛仔裤。”

另一位网友说：“我希望能够开着宝马车，又让自己看起来像喂过猪，开过拖拉机的农夫一样。”

然而，Nordstrom已经习惯于引来公众的关注。

2017年早些时候，该公司因为出售了一条在膝部有方形破洞，并用塑料将破洞覆盖的牛仔裤而引起了公众的注意。该公司对这条裤子的产品概述为：“光滑的塑料面板使你露出膝盖，这是条充满未来感的牛仔裤。”

然后该公司还有销售“皮革包裹的石头”——用皮革包裹普通的石头。

该款商品的简介：“这是个压纸器？还是一件艺术品？这要看你怎么理解了，但是这个来自洛杉矶的石头，包裹在昂贵的植鞣美国皮革中，无论将它放在哪里，肯定都会引起人们的注意。”

这款石头在2016年售罄。

一位Facebook用户写道：“这条裤子所带来的积极影响是，努力拼搏的工人们现在可以把自己再也不想穿的牛仔裤以每条400美元的价格卖出去！”

（编译/雨果网 蔡明杰）